W profilaktycznym okrzyku Amazonek na Trójstyku

Fundusz Małych Projektów Interreg Polska – Saksonia 2014-2022

Kleinprojektefonds Interreg Polen – Sachsen 2014-2022

Nazwa projektu:  W profilaktycznym okrzyku Amazonek na Trójstyku

Projekttitel:  Der Aufruf zur Vorbeuge der „Amazonen” im Dreiländereck

Cel projektu: Wzmocnienie i pogłębienie współpracy transgranicznej między partnerami projektu, sportowa integracja oraz aktywizacja i poprawa jakości życia osób niepełnosprawnych z rejonu Trójstyku, jak również zwiększenie świadomości społeczeństwa na temat sposobów walki z chorobami nowotworowymi poprzez aktywność fizyczną.

Ziel des Projektes: Stärkung und Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen den Projektpartnern, die sportliche Integration, auch Aktivierung und Verbesserung der Lebensqualität von behinderten Menschen aus dem Dreiländereck sowie die Steigerung des öffentlichen Bewusstseins, wie man Krebs durch körperliche Aktivität bekämpfen kann.

Beneficjent: Bogatyńskie Stowarzyszenie „AMAZONKI”

Begünstigte: Verein „AMAZONKI” Bogatynia

Partner projektu: Gaiatreeschool e.V. z Zittau

Projektpartner: Gaiatreeschool e.V. Zittau

Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg Polska – Saksonia 2014-2022.

Das Projekt wird aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und den Staatshaushaltsmitteln im Rahmen des Kleinprojektefonds Interreg Polen – Sachsen 2014-2022 kofinanziert.